Eine Königin hat mit einem Teil des Volkes den Stock verlassen und einen Schwarm gebildet. Dieser Schwarm hat sich vorübergehend am Zweig eines Haselnuss-Strauches niedergelassen. Die Bienen sammeln sich um ihre Königin. Spurbienen sind jetzt unterwegs und suchen eine Behausung, die dauerhaft Schutz bietet.